27/5/16

Girls Pinafore Dress convertit en samarreta

Tot i que m'agrada explorar i apendre coses noves i una miqueta més complicades, sempre va bé fer un projecte que resulti fàcil i agradable simplement per desconnectar una miqueta. Ravelry és un dels millors llocs on remenar i buscar, on sempre acabes trobant alguna cosa que s'adapta al que necessites. Així va ser com vaig descobrir el patró del Girls Pinafore Dress de Wooly Wonder Crochet.

El patró el trobareu en format vídeo de Youtube. És en anglès i està molt ben explicat i si no l'entens, cap problema, ja que amb les imatges es segeuix molt bé el procediment. 

En el meu cas vaig decidir fer una samarreta en lloc d'un vestit, vaja, vaig optar per fer menys voltes i ja està! Per altra banda vaig fer una petita modificació sobre la marxa, i un cop iniciades les files de punts alts vaig decidir tancar cada fila amb un punt ras enlloc de seguir fent el treball en rodó.



Per acabar vaig afegir un petit detall per donar un toc diferent a la samarreta i vaig teixir una papallona. Aquesta la vaig fent seguint el tutorial de Bluü.

Per una talla 3-4 anys el material utilitzat és el següent:

220 grams aprox. de Drops Love You 5 color 121
Un resto de Drops Paris de color verd per la papallona.
Ganxet del nº 5
Agulla llanera

En el meu cas vaig començar el treball amb una cadeneta de 80 punts.


El resultat queda força maco i és un treball ràpid i senzill.


Espero que us agradi!!!





Aunque me gusta explorar y aprender cosas nuevas y un poco más complicadas, siempre va bien hacer un proyecto que resulte fácil y agradable simplemente para desconectar un poco. Ravelry es uno de los mejores lugares para buscar, donde siempre terminas por encontrar alguna cosa que se adapta a lo que necesitas. Así es como descubrí el patrón del Girls Pinafore Dress de Wooly Wonder Crochet.

El patrón lo encontrareis en formato de Youtube. Está en inglés y está muy bien explicado y si no lo entiendes, ningún problema, ya que con las imagenes se sigui muy bien el procedimiento.

En mi caso decidí hacer una camiseta en lugar de un vestido, una cuantas vueltas menos y ya está! Por otro lado hice una pequeña modificación sobre la marcha, y una vez iniciadas las filas de puntos altos decidí cerrar cada vuelta con un punto raso en lugar de trabajar en redondo.

Para acabar añadí un pequeño detalle para dar un toque distinto a la camiseta y tejí una mariposa. Ésta la hice siguiendo el tutorial de Bluü.

Para una talla 3-4 años el material utilizado es el siguiente:

220 gramos aprox. de Drops Love You 5 color 121
Un resto de Drops Paris de color verde para la mariposa.
Ganchillo del nº 5
Aguja lanera

En mi caso empecé el trabajo con una cadeneta de 80 puntos. 

El resultado queda resultón y es un trabajo rápido y sencillo.

¡¡¡Espero que os guste!!!

15/5/16

Bossa per imprevistos de Moogly

Sempre és agradable descobrir propostes de patrons resultones, senzilles i ràpides. Una d'aquestes troballes és la Rainbow Pocket Market Bag de Moogly.

Com diu el nom del patró és una bosseta plegable de butxaca. Ja se que al mercat n'hi ha un fotimer, de totes mides i colors, però les coses que fetes a ma tenen més valor, i més si les crea un mateix. No es necessari gaire temps, en les estones perdudes d'un cap de setmana es pot fer, i queda d'allò més divertida.





En lloc de les llanes suggerides he utilitzat la Drops Paris i la Drops Love You 5, que tenen els mateixos gruixos. Al no tenir un ganxet de 5,5 mm he utilitzat el de 5. Em sembla que la propera que faci ho canviaré, utilitzaré el 5 mm per les bases i un 6 mm per la reixeta... S'ha d'experimentar!!!




A mi m'ha encantat fer aquesta bosseta, espero que a vosaltres també!!! Ens llegim!!!




Siempre es agradable descubrir patrones resultones, sencillos y rápidos. Una de estas propuestas es la Rainbow Pocket Market Bag de Moogly.

Como dice el nombre del patrón es una bolsita plegable de bolsillo. En el mercado hay un montón, de todas las medidas y colores, pero las cosas hechas a mano tienen más valor, y mucho más si las creas tu mismo. No es necesario mucho tiempo, en los ratos perdidos del fin de semana se puede hacer, y queda muy divertida.  

En lugar de los hilos sugeridos he usado Drops Paris y  Drops Love You 5, que tienen los mismos grosores. Al no tener un ganchillo de 5,5 mm he utilizado el de 5. Me parece que cuando reputa lo cambiaré, utilizaré el 5 mm para las bases y un 6 mm para la regilla... Se tiene que experimentar!!!

A mi me ha encantado hacer esta bolsita, espero que a vosotros también!!! Nos leemos!!!

7/5/16

Collaret amb Mussol i braçalet!

Com ja us he comentat més d'una vegada, rebre un encàrrec fa molta il·lusió. La major part dels meus treballs sempre han estat per casa (per mi o per l'Abril), per regalar i algun encàrrec del cercle de persones més proper (familia, amics i feina). Però fa uns dies em va contactar la Paulina (que segeuix les meves aventures per Instagram) i va demanar-me si seria possible fer un encàrrec especial... No podeu imaginar la il·lusio que em a fer!!!

La veritat és que l'encàrrec em va semblar una cucada, i tenint en compte que era un tema que no havia treballat mai, he agrait molt la confiança dipositada. La Paulina es va trobar amb aquesta fotografia a Pinterest, i em va demanar si podia fer una cosa semblant:


Font: Pinterest

I després d'estudiar materials, tècniques i practicar una mica em vaig lleçar a la piscina.
Els materials utilitzats son:

- Boles de fusta de diferents tamanys. Les vaig trobar a la botiga on-line d'Innspiro.
- Fil de cotó, en aquest cas Natura Just Cotton de DMC i Safran de Drops (els meus fils de capçalera).
- Goma de cordó de color blanc.
- Ganxet del nº 3.
- Agulla llanera.
- Tisores.
- Moooolta paciència!!!! ;)

El principi va ser una mica desesperant... Forrar les boletes no és extremadament dificil però requereix de destresa... Així que abans de tot va tocar fer pràctiques i pendre apunts.




Un cop agafat el traç tot és més senzill i divertit! Vaig buscar el patró del ninotet de la idea original, però no el vaig trobar, així que vaig decidir improvisar i canviar el model per un Mussolet. El patró el vaig trobar a Ravelry, aquí us deixo l'enllaç.





I un cop forrades totes les boletes i acabat el mussolet va tocar posar fil a l'agulla per anar unint les peces! Aconseguint aquest resultat!!!



Espero que la Paulina i la seva nena puguin lluir el conjunt molt de temps!!

Una abraçada!

______________________________________________________

Como ya os he comentado más de una vez, recibir un encargo hace mucha ilusión. La mayoría de mis trabajos siempre han sido para casa (para mi o para Abril), para regalar y algunos encargos del circulo de personas más próximo (familia, amigos y trabajo). Pero hace unos días contactó conmigo Paulina (que sigue mis aventuras por Instagram) y me pidió si sería posible hacer un encargo especial.. No podéis imaginar la ilusión que me hizo!!!

La verdad es que el encargo me pareció una monada, y teniendo en cuenta que era un tema que no había trabajado nunca, agradecí la confianza depositada. Paulina se encontró esta fotografía en Pinterest y me pidió algo parecido.

Después de estudiar materiales, técnicas y practicar un poco me lancé a la piscina.

Los materiales utilizados son:

- Bolas de madera de diferentes tamaños. Las encontré en la tienda on-line de Innspiro.
- Hilo de algodón, en este caso Natura Just Cotton de DMC y Safran de Drops (mis hilos de cabecera).
- Goma de cordón de color blanco.
- Ganchillodel nº 3.
- Aguja lanera.
- Tjeras.
- Muuucha paciencia!!!! ;)

El principo fue un poco desesperante... forrar las bolitas no es extremadamente difícil pero requiere de destreza... Así que primero tocó hacer practicas y tomar notas.

Una vez cogido el tranquillo es más sencillo y divertido! Busqué el muñequito de la idea original, pero al no encontrar el patrón me decidí por hacer un cambio improvisado y tejer un Búho. El patrón lo encontré en Ravelry, aquí os dejo el enlace.

Una vez forradas las bolas y terminado el muñeco tocó utilizar la aguja para ir uniendo las piezas!!! Consiguiendo este resultado!!!

Espero que Paulina y su niña puedan lucir el conjunto mucho tiempo!!!!

Un abrazo!

1/5/16

Jersei d'estiu XL

Després d'un mes d'Abril amb poca activitat al bloc, comencem Maig mostrant-vos un projecte gran. Ja fa uns mesos vaig teixir un jersei d'estiu per l'Abril, seguint les instruccions de The Bluü Room, Tal com ens diu la Marta en el seu vídeo, és un patró molt fàcil d'adaptar, tant per talles com per els punts que es poden fer servir.

I així ho he fet. El punt arròs sempre m'ha agradat, és de fàcil teixir (tan sols s'ha de fer cadena multiple de 2 i alternar punt baix i punt alt) i vaig pensar que seria una opció fantàstica per adaptar el patró i fer un jersei per mi.




El material utilitzat és el següent:

450 grams de fil de cotó Drops Love You 5 color 117
150 grams de fil de cotó Drops Paris Color 43

Ganxet del nº 6

Agulla llanera.


Dos rectangles cosits que donen un resultat sorprenent!

La intenció era fer tot el jersei d'un mateix color, però vaig fer curt i vaig optar per fer l'esquena a ratlles combinant els dos colors. De fet davant i darrera son iguals, així que les ratlles poden anar als dos costats, però m'agraden més al darrera.



Espero que us agradi!!!
_____________________________________________________________

Después de un mes de Abril con poca actividad en el blog, empezamos Mayo mostrándoos un proyecto grande. Ya hace unos meses que tejí un jersey de verano para Abril, siguiendo las instrucciones de The Bluü Room, . Tal como nos dice Marta e su vídeo, es un patrón fácil de adaptar, tanto para las tallas como por los puntos que puedes utilizar.

Y así lo he hecho. El punto arroz siempre me ha gustado, es fácil de tejer (tan solo se tiene que hacer una cadeneta múltiple de 2 y alternar punto bajo y punto alto) y pensé que sería una opción fantástica para adaptar el patrón y hacer un jersey para mi.

El material utilizado es el siguiente:

450 gramos de hilo de algodón Drops Love You 5 color 117
150 gramos dehilo de algodón Drops Paris Color 43

Ganchillo del nº 6

Aguja llanera.

Dos rectángulos cosidos que dan un resultado sorprendente!

La intención era hacer el jersey de un mismo color, pero me quedé corta y opté por hacer la espalda bicolor. De hecho delante y detrás son iguales, así que las rallas pueden ir en ambos lados, pero me gustan más detrás.

¡Espero que os guste!